原标题：进口饲料MARA外饲准字进口登记证申请需要什么手续
进口饲料MARA外饲准字进口登记证申请需要什么手续
进口饲料MARA外饲准字进口登记证申请需要什么手续
进口饲料MARA外饲准字进口登记证申请需要什么手续
办理进口饲料注册
北京通瑞联公司专业代理境外供货企业进口饲料注册证书服务，价格低；提供进口饲料注册资格证书、进口饲料注册申请、进口饲料注册证书及进口饲料注册延续、进口饲料注册变更、进口饲料注册延期服务。
进口饲料登记证指南链接地址：
进口饲料注册系列链接地址：
进口饲料认证证书申请指南链接：/
北京通瑞联公司专业代理境外供货企业进口饲料注册证书服务，价格低；提供进口饲料注册资格证书、进口饲料注册申请、进口饲料注册证书及进口饲料注册延续、进口饲料注册变更、进口饲料注册延期服务。
北京通瑞联科技有限公司代理进口饲料证书注册申请服务，价格最低，高效率。
赵斌
【1】 为加强进口饲料、饲料添加剂监督管理，保障动物产品质量安全，根据《饲料和饲料添加剂管理条例》，制定本办法。
【2】 本办法所称饲料，是指经工业化加工、制作的供动物食用的产品，包括单一饲料、添加剂预混合饲料、浓缩饲料、配合饲料和精料补充料。
【3】所称饲料添加剂，是指在饲料加工、制作、使用过程中添加的少量或者微量物质，包括营养性饲料添加剂和一般饲料添加剂。
【4】 境外企业首次向中国出口饲料、饲料添加剂，应当向农业部申请进口登记，取得饲料、饲料添加剂进口登记证；未取得进口登记证的，不得在中国境内销售、使用。
【5】 境外企业申请进口登记，应当委托中国境内代理机构办理。
【6】 申请进口登记的饲料、饲料添加剂，应当符合生产地和中国的相关法律法规、技术规范的要求。生产地未批准生产、使用或者禁止生产、使用的饲料、饲料添加剂，不予登记。
【7】 申请饲料、饲料添加剂进口登记，应当向农业部提交真实、完整、规范的申请资料（中英文对照，一式两份）和样品。
【进口饲料登记所需资料清单】：
1.《进口饲料和饲料添加剂申请表格》 下载
2.生产国（地区）批准在本国（地区）允许生产、销售的证明和在其他国家（地区）的登记资料（须经公证和确认）
3.生产厂家出具给代理人的委托登记授权书
4.产品的原料组成、有效组分及理化性质说明
5.加工工艺流程图和制造方法的说明
6.质量标准、检验方法和三个生产批号的产品样品及其检测报告
7.产品的适用范围、添加量和注意事项的说明
8.标签、包装规格、贮存注意事项及保质期的说明
9.对于未获得生产国（地区）注册登记或出口国（地区）已批准生产和使用但我国尚未允许使用的产品，在登记时应经专家评审，还需提交以下资料（原件一份，复印件两份）：
①生产国（地区）批准该产品或有效成分作为饲料添加剂使用的证明（复印件）
②产品概述
③产品有效组分化学结构的测试报告和动物、植物、微生物的分类鉴定报告
④说明书样张
⑤产品稳定性试验报告
⑥产品饲喂试验报告及推广应用情况报告
⑦产品安全性评价试验报告
⑧主要参考文献资料
怎么办理aqsiq
进口饲料登记证指南链接地址：
进口饲料注册系列链接地址：
进口饲料认证证书申请指南链接：/
北京通瑞联科技有限公司代理进口饲料证书注册申请服务，价格最低，高效率。
赵斌
农业部进口饲料登记证书申办
农业部进口饲料登记证书申办详细内容
详细描述:
进口饲料和饲料添加剂登记注册申请表要求
申请表填写内容要求
1、申请表内容使用中、英文对照。
2、申请企业负责人盖章并签字。
3、境内代理机构负责人盖章并签字。
（一）商品名称：
1、在生产地销售时使用的商品名称。
2、在中国销售时拟使用的中文商品名称。
3、中文商品名称应简明、易懂，符合中文语言习惯，不得全部使用外文字母、符号、汉语拼音和数字表示。
（二）通用名称：能够反映饲料和饲料添加剂产品的真实属性。。
符合定义要求，判定其属性
1、单一饲料 2、添加剂预混合饲料 3、复合预混合饲料
4、维生素预混合饲料 5、微量元素预混合饲料
6、浓缩饲料 7、配合饲料 8、精料补充料
9、饲料添加剂 10、混合型饲料添加剂
符合《饲料标签》（GB 10648）标准规定
（三）产品类别：按照单一饲料、添加剂预混合饲料、浓缩饲料、配合饲料、精料补充料、饲料添加剂、混合型饲料添加剂分类填写。
定义：例如：混合型饲料添加剂是指由一种或一种以上饲料添加剂与载体或稀释剂按一定比例混合，但不属于添加剂预混合饲料的饲料添加剂产品。
（四）感官：产品的颜色、气味、形状（粉末、颗粒、块状等）和状态（固态、液态等）。
例如：鱼粉的表述方式：白色、粉末、腥味
（五）技术指标：按照产品的质量标准，填写产品理化指标和卫生指标及其控制值。
理化指标是指：终产品的有效成分（营养成分）
卫生指标是指：终产品的重金属含量、微生物含量
（六）使用方法：产品的适用范围、用法、添加量和注意事项。
注：饲料添加剂产品可参考《饲料添加剂品种目录2045号公告》中产品的适用范围 。
（七）生产厂家：产品的生产企业名称和生产地址。工船加工的鱼粉，填写工船名称及编号。
（八）申请企业：一般与生产厂家名称和生产地址相同，也可填写总公司名称和地址。工船加工的鱼粉，填写总公司名称和地址。
（九）境内代理机构：办理登记的代理机构名称、通讯地址、邮政编码、联系人、联系电话及传真。
主要经营饲料及饲料添加剂进口登记认证。
我们公司主要的特色服务是：饲料进口登记,饲料添加剂进口登记等
L-赖氨酸、液体L-赖氨酸（L-赖氨酸含量不低于50％）、L-赖氨酸盐酸盐、L-赖氨酸硫酸盐及其发酵副产物（产自谷氨酸棒杆菌、乳糖发酵短杆菌，L-赖氨酸含量不低于51%）、DL-蛋氨酸、L-苏氨酸、L-色氨酸、L-精氨酸、L-精氨酸盐酸盐、甘氨酸、L-酪氨酸、L-丙氨酸、天（门）冬氨酸、L-亮氨酸、异亮氨酸、L-脯氨酸、苯丙氨酸、丝氨酸、L-半胱氨酸、L-组氨酸、谷氨酸、谷氨酰胺、缬氨酸、胱氨酸、牛磺酸半胱胺盐酸盐
蛋氨酸羟基类似物、蛋氨酸羟基类似物钙盐N-羟甲基蛋氨酸钙α－环丙氨酸维生素A、维生素A乙酸酯、维生素A棕榈酸酯、β-胡萝卜素、盐酸硫胺（维生素B1）、硝酸硫胺（维生素B1）、核黄素（维生素B2）、盐酸吡哆醇（维生素B6）、氰钴胺（维生素B12）、L-抗坏血酸（维生素C）、L-抗坏血酸钙、L-抗坏血酸钠、L-抗坏血酸-2-磷酸酯、L-抗坏血酸-6-棕榈酸酯、维生素D2、维生素D3、天然维生素E、dl-α-生育酚、dl-α-生育酚乙酸酯、亚硫酸氢钠甲萘醌（维生素K3）、二甲基嘧啶醇亚硫酸甲萘醌、亚硫酸氢烟酰胺甲萘醌、烟酸、烟酰胺、D-泛醇、D-泛酸钙、DL-泛酸钙、叶酸、D-生物素、氯化胆碱、肌醇、L-肉碱、L-肉碱盐酸盐、甜菜碱、甜菜碱盐酸盐25-羟基胆钙化醇（25-羟基维生素D3）
essential系列成年运动犬粮essential Agility、essential系列幼犬粮Ⅰ段essential Junior 1、essential系列老年犬粮essential Senior、essential系列幼犬粮Ⅱ段essential Junior 2、essential系列成年日常犬粮essential Reference、essential系列成年犬轻食粮essential Light、essential系列成年犬粮-圆形颗粒essential Brocken、德国Mera Tiernahrung GmbH公司Mera Tiernahrung GmbH, Germany、UCAT挑嘴猫粮—化毛呵护泌尿道UCAT CAT FOOD - HAIRBALL CONTROL & URINARY CARE、UCAT挑嘴猫粮—无谷呵护毛皮UCAT CAT FOOD - GRAINS FREE SKIN & COAT CARE、UCAT挑嘴猫粮—呵护肠胃道UCAT CAT FOOD - DIGESTION CARE、UDOG挑嘴狗粮—呵护毛皮UDOG DOG FOOD - SKIN & COAT CARE、UDOG挑嘴狗粮—呵护肠胃道UDOG DOG FOOD - DIGESTION CARE、
进口狗粮犬粮登记证办理指南
进口饲料登记证办理流程
进口宠物食品农业部饲料进口登记证代办,进口宠物食品登记证注册申请，进口宠物食品注册证书办理,进口宠物食品登记证注册申请,进口宠物食品登记,进口宠物食品申请,进口宠物食品证书，进口宠物食品证,进口宠物食品注册
进口饲料登记证指南链接地址：
进口饲料注册系列链接地址：
进口饲料认证证书申请指南链接：
进口饲料和饲料添加剂登记证书申请文件
1.《进口饲料和饲料添加剂申请表格》
2.生产国（地区）批准在本国（地区）允许生产、销售的证明和在其他国家（地区）的登记资料（须经公证和确认）
3.生产厂家出具给代理人的委托登记授权书
4.产品的原料组成、有效组分及理化性质说明
5.加工工艺流程图和制造方法的说明
6.质量标准、检验方法和三个生产批号的产品样品及其检测报告
7.产品的适用范围、添加量和注意事项的说明
8.标签、包装规格、贮存注意事项及保质期的说明
9.对于未获得生产国（地区）注册登记或出口国（地区）已批准生产和使用但我国尚未允许使用的产品，在登记时应经专家评审，还需提交以下资料（原件一份，复印件两份）：
①生产国（地区）批准该产品或有效成分作为饲料添加剂使用的证明（复印件）
②产品概述
③产品有效组分化学结构的测试报告和动物、植物、微生物的分类鉴定报告
④说明书样张
⑤产品稳定性试验报告
⑥产品饲喂试验报告及推广应用情况报告
⑦产品安全性评价试验报告
⑧主要参考文献资料
北京通瑞联科技有限公司代理进口饲料登记证注册申请服务，
境外进口饲料和饲料添加剂，宠物食品等供货商必须在国家农业部进口饲料和饲料添加剂登记注册，并获得进口饲料登记证才能将进口饲料和饲料添加剂等产品出口到中国，进口商只能与具备获得进口饲料登记证出口商交易。
赵斌
进口宠物食品登记证注册申请，进口宠物食品注册证书办理,进口宠物食品登记证注册申请,进口宠物食品登记,进口宠物食品申请,进口宠物食品证书，进口宠物食品证,进口宠物食品注册介于目前国家对进口这块把控的比较严所以对于想要进口的企业以及个人想要何如快速安全的获得进口物质是一个问题。本人今天就关于饲料这块的一个进口流程交流下心得。
1.首先 境外企业首次向中国出口饲料、饲料添加剂，应当向农业部申请进口登记，取得饲料、饲料添加剂进口登记证；未取得进口登记证的，不得在中国境内销售、使用。（于此同时境外的企业还必须获得他们本国家检验检疫合格证书有了这个就可以在我们国家的质检总局备案了解下就是进口饲料登记证，这俩个证书缺一都不能进口。）
2.境外企业要申请进口登记证应当委托中国境内代理机构办理并且申请进口登记的饲料或饲料添加剂，应当符合生产地和中国的相关法律法规、技术规范的要求。生产地未批准生产、使用或者禁止生产、使用的饲料、饲料添加剂，不予登记。
3.在委托代理机构办理时，代理机构应当先对要进口的产品做一个评估包括进口饲料的产品名称、组成成分、理化性质、适用范围、使用方法；进口饲料添加剂的产品名称、主要成分、理化性质、产品来源、使用目的、适用范围、使用方法；如果是微生物还要提供其保存的条件。如果评估没问题就可以进口了。
4.接下来就是申请材料的准备包括饲料、饲料添加剂进口登记申请表；委托书和境内代理机构资质证明：生产地批准生产、使用的证明，生产地以外其他国家、地区的登记资料，产品推广应用情况；生产工艺、质量标准、检测方法和检验报告；生产地使用的标签、商标和中文标签式样；微生物产品或者发酵制品，还应当提供权威机构出具的菌株保藏证明。
产品样品还必须符合标准：每个产品提供3个批次、每个批次2份的样品，每份样品不少于检测需要量的5倍；必要时提供相关的标准品或者化学对照品。
5.接下来就是农业部的受理了：农业部自受理申请之日起 10个工作日内对申请资料进行审查；审查合格的，通知申请人将样品交由农业部指定的检验机构进行复核检测。复核检测包括质量标准复核和样品检测。检测方法有国家标准和行业标准的，优先采用国家标准或者行业标准；没有国家标准和行业标准的，采用申请人提供的检测方法；必要时，检验机构可以根据实际情况对检测方法进行调整。检验机构应当在 3个月内完成复核检测工作，并将复核检测报告报送农业部，同时抄送申请人。复核检测合格的，农业部在10个工作日内核发饲料、饲料添加剂进口登记证，并予以公告。
6.所以前前后后大约得4-5个月这还是顺利的情况下。需要注意的是饲料、饲料添加剂进口登记证有效期为5年。饲料、饲料添加剂进口登记证有效期满需要继续向中国出口饲料、饲料添加剂的，应当在有效期届满6个月前申请续展。所以最好提前准备。
氯化钠、硫酸钠、磷酸二氢钠、磷酸氢二钠、磷酸二氢钾、磷酸氢二钾、轻质碳酸钙、氯化钙、磷酸氢钙、磷酸二氢钙、磷酸三钙、乳酸钙、葡萄糖酸钙、硫酸镁、氧化镁、氯化镁、柠檬酸亚铁、富马酸亚铁、乳酸亚铁、硫酸亚铁、氯化亚铁、氯化铁、碳酸亚铁、氯化铜、硫酸铜、碱式氯化铜、氧化锌、氯化锌、碳酸锌、硫酸锌、乙酸锌、碱式氯化锌、氯化锰、氧化锰、硫酸锰、碳酸锰、磷酸氢锰、碘化钾、碘化钠、碘酸钾、碘酸钙、氯化钴、乙酸钴、硫酸钴、亚硒酸钠、钼酸钠、蛋氨酸铜络（螯）合物、蛋氨酸铁络（螯）合物、蛋氨酸锰络（螯）合物、蛋氨酸锌络（螯）合物、赖氨酸铜络（螯）合物、赖氨酸锌络（螯）合物、甘氨酸铜络（螯）合物、甘氨酸铁络（螯）合物、酵母铜、酵母铁、酵母锰、酵母硒、氨基酸铜络合物（氨基酸来源于水解植物蛋白）、氨基酸铁络合物（氨基酸来源于水解植物蛋白）、氨基酸锰络合物（氨基酸来源于水解植物蛋白）、氨基酸锌络合物（氨基酸来源于水解植物蛋白）
(2013)外饲准字215号 棕榈油脂肪酸钙Calcium Soap of Palm Fatty Acid 乳加多
Palmifat Plus 饲料原料Feed Material 奶牛Dairy Cows奶山羊和绵羊Dairy Goats and Sheep幼畜Young Animals 马来西亚Ecolex Sdn. Bhd.公司Ecolex Sdn. Bhd., Malaysia 2013.06- 2018.06
(2013)外饲准字216号 含可溶物干玉米酒糟DDGS 路易达孚诺福克DDGS
Louis Dreyfus Norfolk DDGS 饲料原料Feed Material 猪 Swine牛 Cattle
家禽 Poultry 美国路易达孚诺福克有限公司Louis Dreyfus Norfolk, LLC., USA 2013.06- 2018.06
(2013)外饲准字217号 含可溶物干玉米酒糟DDGS 大河资源格瓦DDGS
Big River Resources Galva DDGS 饲料原料Feed Material 猪 Swine牛 Cattle
进口饲料MARA外饲准字进口登记证申请需要什么手续
家禽 Poultry 美国大河资源格瓦有限公司Big River Resources Galva, LLC, USA 2013.06- 2018.06
(2013)外饲准字218号 大豆浓缩蛋白Soy Protein Concentrate 纽崔旺高蛋白
Nutrivance? Protein 饲料原料Feed Material 猪 Swine家禽 Poultry水产动物
Aquaculture 美国蛋白资源有限公司Protein Resources, Inc., USA 2013.06- 2018.06
(2013)外饲准字219号 鱼粉Fishmeal 红鱼粉（三级）Red Fishmeal (Ⅲ) 饲料原料
Feed Material 畜禽 Livestock and Poultry水产动物 Aquaculture 秘鲁太平洋深蔷薇公司
Pacific Deep Frozen S.A., Peru 2013.06- 2018.06
进口猫粮登记证申请指南
申请进口饲料登记证资质
进口饲料登记证办理流程
进口饲料和饲料添加剂登记证书申请文件
《进口饲料和饲料添加剂产品登记证》登记范围
由外国企业生产的、首次在中华人民共和国境内销售和使用的饲料和饲料添加剂。我国香港、澳门特别行政区和台湾省生产的饲料和饲料添加剂产品参照本要求登记。
《饲料和饲料添加剂管理条例》所称饲料，是指经工业化加工、制作的供动物食用的饲料，包括单一饲料、添加剂预混合饲料、浓缩饲料、配合饲料和精料补充料。
《饲料和饲料添加剂管理条例》所称饲料添加剂，是指饲料加工、制作、使用过程中添加的少量或者微量物质，包括营养性饲料添加剂和一般饲料添加剂。
进口宠物食品登记证注册申请，进口宠物食品注册证书办理,进口宠物食品登记证注册申请,进口宠物食品登记,进口宠物食品申请,进口宠物食品证书，进口宠物食品证,进口宠物食品注册
需要办理并取得《进口饲料和饲料添加剂产品登记证》的产品种类包括：
【1】配合饲料：宠物饲料包括干粮和湿粮（罐头）
【2】浓缩饲料
【3】添加剂预混合饲料
【4】精料补充料
【5】饲料添加剂：《饲料添加剂品种目录（2008）》（农业部1126号公告），未列入目录但生产国已批准生产和使用的饲料添加剂产品为需要评审登记的产品。
【6】动物源性饲料
【7】单一饲料：脂肪粉（植物来源）、饲料用灭活酿酒酵母粉、酶解大豆蛋白、发酵黄豆粉、马铃薯蛋白粉及其发酵制品、膨化豆粕、DDGS和DDG等及经特殊加工工艺处理的单一饲料产品；
【8】其他蛋白饲料、能量饲料及其混合物（不含大宗饲料原料，如棕榈粕等）
1.《进口饲料和饲料添加剂申请表格》
2.生产国（地区）批准在本国（地区）允许生产、销售的证明和在其他国家（地区）的登记资料（须经公证和确认）
3.生产厂家出具给代理人的委托登记授权书
4.产品的原料组成、有效组分及理化性质说明
5.加工工艺流程图和制造方法的说明
6.质量标准、检验方法和三个生产批号的产品样品及其检测报告
7.产品的适用范围、添加量和注意事项的说明
8.标签、包装规格、贮存注意事项及保质期的说明
9.对于未获得生产国（地区）注册登记或出口国（地区）已批准生产和使用但我国尚未允许使用的产品，在登记时应经专家评审，还需提交以下资料（原件一份，复印件两份）：
①生产国（地区）批准该产品或有效成分作为饲料添加剂使用的官方证明（复印件）
②产品概述
③产品有效组分化学结构的测试报告和动物、植物、微生物的分类鉴定报告
④说明书样张
⑤产品稳定性试验报告
⑥产品饲喂试验报告及推广应用情况报告
⑦产品安全性评价试验报告
⑧主要参考文献资料
进口饲料登记证指南链接地址：
进口饲料注册系列链接地址：
进口饲料认证证书申请指南链接：/
北京通瑞联科技有限公司代理进口饲料登记证注册申请服务，价格最低，九年代理注册经验。
赵斌
关于进口饲料登记证文件要求如下：
申请进口饲料登记证资质
关于进口饲料登记证申请企业要求如下：
第八条 产品样品应当符合以下要求：
（一）每个产品提供3个批次、每个批次2份的样品，每份样品不少于检测需要量的5倍；
（二）必要时提供相关的标准品或者化学对照品。
第九条 农业部自受理申请之日起 10个工作日内对申请资料进行审查；审查合格的，通知申请人将样品交由农业部指定的检验机构进行复核检测。
第十条 复核检测包括质量标准复核和样品检测。检测方法有国家标准和行业标准的，优先采用国家标准或者行业标准；没有国家标准和行业标准的，采用申请人提供的检测方法；必要时，检验机构可以根据实际情况对检测方法进行调整。
检验机构应当在 3个月内完成复核检测工作，并将复核检测报告报送农业部，同时抄送申请人。
第十一条 境外企业对复核检测结果有异议的，应当自收到复核检测报告之日起15个工作日内申请复检。
第十二条 复核检测合格的，农业部在10个工作日内核发饲料、饲料添加剂进口登记证，并予以公告。
第十三条 申请进口登记的饲料、饲料添加剂有下列情形之一的，由农业部依照新饲料、新饲料添加剂的评审程序组织评审：
(2013)外饲准字220号 鱼粉Fishmeal 红鱼粉（三级）
Red Fishmeal (Ⅲ) 饲料原料Feed Material 畜禽 Livestock and Poultry
水产动物 Aquaculture 智利Blumar S.A.公司（工厂位于Corral）
Blumar S.A. (Plant in Corral), Chile 2013.06- 2018.06
(2013)外饲准字221号 鱼粉Fishmeal 智兴牌红鱼粉（二级）
Trihung Red Fishmeal (Ⅱ) 饲料原料Feed Material 畜禽 Livestock and Poultry
水产动物 Aquaculture 越南智兴生产商贸进出口有限责任公司
Trihung Producing Trading Im-Export Company Limited, Vietnam 2013.06- 2018.06
(2013)外饲准字222号 鱼粉Fishmeal 白鱼粉（三级）White Fishmeal (Ⅲ) 饲料原料
Feed Material 畜禽 Livestock and Poultry
水产动物 Aquaculture 俄罗斯Limited Liability Company “ROLIZ”公司（简称LLC “ROLIZ”）
Limited Liability Company “ROLIZ”, Russia 2013.06- 2018.06
进口宠物食品登记证注册申请，进口宠物食品注册证书办理,进口宠物食品登记证注册申请,进口宠物食品登记,进口宠物食品申请,进口宠物食品证书，进口宠物食品证,进口宠物食品注册
(2013)外饲准字223号 鱼油Fish Oil 鱼油（饲料级）
Fish Oil (Feed Grade) 饲料原料Feed Material 畜禽 Livestock and Poultry
水产动物 Aquaculture 智利三文鱼油公司（工厂位于Calbuco）
Salmonoil S.A. (Plant in Calbuco), Chile 2013.06- 2018.06
（台湾）保生实业股份有限公司Pomp Shine Enterprise Corp.、Tender and True 无谷含有机火鸡肉配方犬粮添加鸡肝Tender and True Grain Free Organic Turkey and Liver Dog Recipe、美国C.J.食品股份有限公司（Bern工厂）C.J.Foods,Inc.,USA、VITALCAN BALANCED均衡酸碱猫粮VITALCAN BALANCED CAT PH CONTROL阿根廷Agro Industrias Baires S.A.公司Agro Industrias Baires S.A., Argentina、蛋氨酸羟基类似物钙盐Methionine Hydroxy Analogue Calcium美瑞特MHA?SP、（美国）诺伟司国际公司Novus International,Inc.,USA、混合型饲料添加剂 矿物元素 酸度调节剂Feed Additives Mixture Minerals Acidity Regulators威力保Wei Li Bao美国动物科学产品公司Animal Science Products, Inc.,
(2013)外饲准字224号 鱼油Fish Oil 鱼油（饲料级）
Fish Oil (Feed Grade) 饲料原料Feed Material 畜禽 Livestock and Poultry
水产动物 Aquaculture 秘鲁CFG Investment S.A.C.公司PISCO工厂
CFG Investment S.A.C., Plant in PISCO, Peru 2013.06- 2018.06
进口饲料登记证指南链接地址：
进口饲料注册系列链接地址：
进口饲料认证证书申请指南链接：
进口饲料MARA外饲准字进口登记证申请需要什么手续
进口饲料MARA外饲准字进口登记证申请需要什么手续返回搜狐，查看更多
责任编辑：
