前两天的视频《这个单词好可惜》里面用到了十几条例句，很多同学反映干货满满。不过也显出视频形式的缺点——例句不方便留存复习。所以这次尝试再做一个“图文版”，一方面把讲解跟台词例句列出来，另外也补充一些视频里容不下的其他干货。（末尾附原视频版）
有这么个单词：你一定背过，但恐怕很少用。它就是：
tremendous [trəˈmendəs] adj. 巨大的
这个词不多用太可惜了——它真的很好用，老外用的特别多。最典型的有3种用处：
① 用于形容感觉/感受
复仇者联盟3：无限战争
He is anxious, angry.
他很担忧 愤怒
He feels tremendous loss and guilt.
他感受到了巨大的哀伤和内疚
唐顿庄园
Not a shock, exactly, but obviously it was a tremendous surprise.
不算震惊 但显然是极大的意外
狮子王
As you know, I have tremendous respect for the queen.
你知道的 我对王后可是极其尊敬
② 形容各种抽象的东西
银河护卫队2
巨大的责任
But you know, Peter, it is a tremendous responsibility.
但是 彼得 这是巨大的责任
Only we can remake the universe.
只有我们能重塑宇宙
广告狂人
巨大的价值
I have tremendous value to this company.
Im aware of that.
我对公司有重大价值。对此我心知肚明。
继承之战
巨大的机会
This is a tremendous opportunity.
This is once-in-a-lifetime.
这是一个巨大的机会。是一生一次的机遇。
美国夫人
巨大的胜利
Its a tremendous victory for the traditional American family.
这是美国家庭观的一次重大胜利。
第三种也是抽象的，不过“巨大”的含义已经不明显了，意思更接近“极好的”或者说
③ “巨好的”
最常见的就是用来夸人的工作、夸人的想法、贡献等等：
纸镇
夸想法/主意
Margo, this is a bad idea.
玛格 这不是个好主意
No, Quentin.
This is a tremendous idea.
你错了 昆汀 这是个巨好的主意
冰血暴
夸工作
This is tremendous work, Deputy. Impressive.
你这活儿干的太漂亮了，警官。了不起！
乌云背后的幸福线
夸成果
Check this out.
We just redid the whole thing.
看，我们把这整个重装了一遍
Wow!
Tremendous. Tremendous.
哇 太牛掰了
Isnt it great?
不错是吧？
Tremendous.
地狱神探
夸帮助(感谢语)
Thanks for the history lesson, Midnite.
谢谢你这堂历史课
Youve been a tremendous help.
你可帮了大忙了
它还有一些常用搭配
最典型的是tremendous amount (of)：巨大数量的，比如钱：
解放的姜戈
However, that is a tremendous amount of money.
不过呢 这可是一大笔钱
总结
看了这么多，有没有体会到这个词的风格？
对了，就是带点惊叹甚至带点儿夸张，并且一般都是形容抽象事物。尤其实用的是夸人。以后当你要夸奖同学的想法、同事的工作，就可以试试多用这个tremendous!
补充
1
tremendous的读音
[trɪˈmɛndəs] [trəˈmendəs]
这个词在词典上可能会有“2种”读音。本质上是一回事。前者是正统的或者说“字面”的读音[ɪ]；后者是其schwa弱化读法。虽然一般词典以前者为主，但实际你听到的是后者居多。
2
副词tremendously也常用
它的用法借用一个网友的句子：
在tremendous视频的评论区有网友发赞贴：
Its tremendous useful.
这里就应该换成用副词：
Its tremendously useful.
3
用途对比
tremendous修饰的常见词还有如time、energy、pressure、effort等——总之习惯上不用于形容实体物质（实物可以用其他的比如enormous）。另外这个词用在口语中会显得不是很正式，可能是因为自带夸张特效，但这不意味着它不适合用在书面，还是要看具体词句怎么搭配。
视频版回放
